švilpinti

švilpinti
1 švìlpinti (-yti), -ina, -ino K, J, Š, LVIII1159, K.Būg, Rtr, DŽ, KŽ, švil̃pinti; MŽ, N, KBII190 1. žr. švilpauti 1: Šokį švìlpinti KII107. Lakštingalai paskui švìlpinti KII80. Kaip žmogus švilpina, taip ji giedote giest R. Nustok, nešvìlpink, negražu Gl. Tie vaikai vis liuob švìlpys į laukus Rsn. Tas žmogus insisėdo in vežimą ir išsivežė kūmą su vaikais, švilpindamas ir džiaugdamasis, kad apgavo kvailą ponią BsPIII302. Ėmė švilpinti dainelės melodiją rš. Eit bernelis keliu švilpydamas KlpD78, KlvD100. ║ tr. pūsti, norint išgauti garsą ar melodiją: Kambaryje prie ugnies mano tėvas fleitą švilpino Mš. ║ intr. švilpesiu reikšti nuostabą: Visi pro šalį einą nusigąs, švilpys ir sakys RB1Kar9,8. ║ intr. prk. nerūpestingai leisti laiką, nieko neveikti: Imk, daryk, kai padarysi, galėsi švìlpyt ir pasilsėt Skr. 2. NdŽ, DŽ1, JD823, LTR(VšR, Lš) žr. 1 švilpti 2: Šunius švìlpina, kad anie nepultų NmŽ. Tėvas šunis švilpino, žents per lauką dilbino LTR(Plk). 3. žr. švilpauti 2: Strazai (varnėnai) švìlpina i džiaugias Pgg. 4. žr. švilpauti 3: O žiaurus vėjas, liūdnai švilpindamas, virpina nuogas medžių šakeles Pt. Vėtros pradės aplink mūsų ausis švilpyti TP1880,46. [Žagarai] dreba ir raudodami kloniojas, kad švìlpina vėjai K.Donel. Vėjas per laukus švilpino pasispardydamas Žem. 5. NdŽ žr. 1 švilpti 9. 6. NdŽ, DŽ žr. 1 švilpti 11. 7. tr. su švilpesiu, pučiant skraidinti, nešti: Kambarėliai šalti, net vėjas pro langus sniegules švilpina Žem. Vėjas beveik horizontaliai švilpino snaiges rš. 8. tr. NdŽ šnek. varyti: Švìlpink kates lauka! Dr. ║ liepti išvykti, pasišalinti: Tave jau išbraukė iš studentų ir švilpina iš bendrabučio! sp. Mane jau greit švìlpys iš ligoninės Bb. 9. NdŽ, KŽ, Dr, Pln žr. 1 švilpti 12: Ka švìlpina, pėdus ant vežimo – kaip gulbiai leka Kl. Švìlpina paėmęs kas kur kokį daiktą, paskuo ir ieškok pusę dienos! Vvr. 10. žr. 1 švilpti 13: Kad imsu švìlpinti par galvą su abrūsu! Šts. 11. NdŽ žr. 1 švilpti 15. \ švilpinti; atšvilpinti; įšvilpinti; iššvilpinti; nušvilpinti; pašvilpinti; paršvilpinti; prašvilpinti; sušvilpinti; užšvilpinti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • švilpinti — švi̇̀lpinti vksm. Per i̇̀šdaužtą lángą švi̇̀lpino vėjas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • švilpinti — 2 švil̃pinti, ina, ino NdŽ žr. švilpdinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atšvilpinti — 1 atšvìlpinti 1. K, KŽ žr. atšvilpauti 1. | refl. KŽ. 2. tr. šnek. greit atgabenti: Atšvìlpino visą glėbį knygų DŽ. Tuoj atšvilpino katalogą rš. švilpinti; atšvilpinti; įšvilpinti; iššvilpinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iššvilpinti — 1 iššvìlpinti BŽ85, KŽ 1. Š žr. iššvilpauti 1. 2. Š žr. 1 iššvilpti 4: Ką iššnypšti, iššvìlpinti KI166. 3. tr. šnek. greit išmesti, išsviesti: Tujau pripuoliau ir iššvìlpinau kėdes Gr. Nė apsidairyt nespėjo, kai per duris iššvìlpyta buvo …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nušvilpinti — 1 nušvìlpinti 1. intr. LTR(Zp) švilpinant nueiti: Jei nepritekčiau traldų tralduoti, švilpyte nušvilpyčiau [nuo Tilžės iki Karaliaučiaus] KlvD158. 2. Ser žr. 1 nušvilpti 4. 3. tr. smarkiai pučiant nuversti, nugriauti: Nevardauskio pusę galo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paršvilpinti — 1 paršvìlpinti 1. NdŽ žr. 1 paršvilpti 4. 2. tr. šnek. greit parvežti, pargabenti ir pan.: Aš tą poną už valandos paršvìlpinau iš Darbėnų su ragėms Dr. švilpinti; atšvilpinti; įšvilpinti; iššvilpinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pašvilpinti — 1 pašvìlpinti NdŽ; N žr. pašvilpauti: 1. R33, MŽ44, NdŽ, KŽ Pašvìlpyk man ką K. | refl. K: Ar[ia] bernytis pasišvilpydamas KlvD107. Aš dar norėčiau išsimelsti su šiais švilpukais pasišvilpyt BsPI47. 2. Lakštingalas čiulbaudavo i pašvìlpydavo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prašvilpinti — 1 prašvìlpinti 1. NdŽ žr. 1 prašvilpti 3. 2. žr. 1 prašvilpti 4: Visą tėvo ūkį prašvìlpino ir ubagais motiną paleido Jrb. Pragėrė prašvilpino gyvenimą, senatvės susilaukęs eina šunis lodydamas Gs. Švilpt neleido: visą gyvenimą prašvìlpysi Tlž …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sušvilpinti — 1 sušvìlpinti žr. 1 sušvilpti: 1. NdŽ, KlvD140, LB140, Sln Sušvìlpino kareivėliai vidury dvarelio JD985. 2. Tėvas kurtus sušvìlpino, žentas par lauką nuslimpino JD417. 3. NdŽ žr. 1 sušvilpti 7. 4. tr. NdŽ šnek …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užšvilpinti — 1 užšvìlpinti 1. NdŽ žr. 1 užšvilpti 7. 2. NdŽ žr. 1 užšvilpti 8. 3. tr. šnek. užnešti, užvežti: Užšvìlpinti kam NdŽ. švilpinti; atšvilpinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”